外国人観光客の増加を目指してキャンペーンを行っている文化体育観光部は26日、「2024韓国訪問の年」を記念する歓迎週間の開幕イベントを仁川国際空港で開きました。今回の歓迎週間は、日本のゴールデンウィークや中...

2024年4月21日、韓国メディア・アジア経済は「済州島内でカフェの廃業が相次ぎ、昨年は過去最多を記録した」と伝えた。韓国・行政安全部のデータによると、昨年は済州島でコーヒー専門店252店舗が廃業した。今年は1...

先月、韓国で1248か所の不動産仲介業者が休業または廃業し、全国の仲介業者数が2年8か月ぶりに最低記録を更新したことが明らかになった。不動産市場の不況が続き、多くの業者が経営困難に直面している。廃業の増加や...

2024年4月21日、韓国メディア・アジア経済は「済州島内でカフェの廃業が相次ぎ、昨年は過去最多を記録した」と伝えた。韓国・行政安全部のデータによると、昨年は済州島でコーヒー専門店252店舗が廃業した。今年は1...

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2024.04.22 16:03 勧告退職、いわゆる肩たたきに遭って恨みを抱き、養殖場の水を全部ぬいてヒラメ数百匹を斃死させた50代が警察に捕まった。済州西帰浦(チェジュ・ソグィポ)警察...

旅客船「セウォル号」沈没事故を受け韓国教育部(省に相当)は小学校に「生存水泳」を義務づけた。セウォル号沈没のような危険な状況で必要な最低限の対応力を子供たちに身に付けさせることが狙いだった。ところが実際...

恥ずかしい話だが、「台湾有事」が韓国人の日常にまで影響を及ぼしかねない重大な問題だと考えるようになったのは、わずか3年前の2021年の今頃だった。同年4月16日、米国のジョー・バイデン米大統領と日本の菅義偉首...

黄砂の影響で韓国の粒子状物質濃度が「極めて悪い」の水準となった18日、ソウル(写真左)と済州地域の上空から見た都市部の様子。白っぽくかすんでいる。NEWSIS/朝鮮日報日本語版 2024/04/18 14:57...

中央日報日本語版2024.04.16 12:00 韓国済州(チェジュ)市内のオフィステル(オフィスとホテルを合わせた形の宿泊形態)で売春業を運営した40代が警察に捕まった。?済州西部警察署は9日、済州市老衡洞(ノヒョンドン)の...

伊東順子 日韓迷点観測 韓国の春に思うこと、セウォル号事故から10年2024年04月15日(月)20時00分 <冬を乗り越えてやってきた韓国の春は、記憶と向き合う季節でもある>「ちょっと韓国語の勉強でも」と、仕事をやめて...

私は1952年に日本で生まれた在日コリアン2世だ。日本の高校3年生だった18歳のとき、朝鮮人であることを自覚するようになった。しかし、どうすれば朝鮮人として生きていくことができるのか分からなかった。悩みぬいた...

【04月06日 KOREA WAVE】日本の代表的な連休期間であるゴールデンウィーク(4月27日～5月6日)を控え、韓国の航空会社が日本人旅行客を確保しようと躍起だ。「日韓路線」は今年1～2月の旅客数が、新型コロナウイルス感...

【NEWSIS】口と脚が縛られたまま、人通りの少ない茂みの中に捨てられていた子犬の写真がインターネット上で拡散され、ネットユーザーたちが激怒している。【写真】口や脚を縛られ茂みの中に捨てられていた子犬 ネッ...

「さくら」?いや、「ポッコッ」です 「済州王桜に全部取り替えて、また変える」 本格的な桜の花の開花時期を迎えて、ピンク色の波が絶頂に向かう中、韓日両国で起きた「桜の花の元祖論争」に外信が集中照明しました...

密航を試みて取り締まりで摘発された事例も　「4・3時期、1万人余りが日本に渡ったもよう」 連合国最高司令官総司令部(GHQ)が作成した韓国から日本への密航ルート。1949年1～6月に密航した韓国人は1327人(282...

ハンギョレの問いに事件から76年して立場を明らかに米国務省が済州4・3事件について「悲劇的な事件」で「忘れてはならない」との立場を表明した。済州4・3当時、朝鮮半島の南側を軍政統治(1945年9月～1948年8月)して...

Record Korea 2024年3月3日(日) 19時0分 2024年3月1日、韓国メディア・アジア経済によると、三一節(3月1日、独立運動記念日)の連休(1～3日)に日本旅行の需要が急増した。旅行業界によると、先月29日と今月1...

【02月29日 KOREA WAVE】「海女さん、一度やってみる?」チョン・ヒソンさん(28)が海女になったのは全くの偶然だった。大学の専攻が適性に合わず休学中だったある日、突然の父親の提案に好奇心がわいて海に身を投じて...

【NEWSIS】昨年、済州島のある動物農場でエサやり体験をしていた1歳3カ月の赤ちゃんがウサギにかまれて指を切断したことが再びインターネット上で関心を集めている。ネット・コミュニティー・サイト「ポムプ」に昨年...

【4月22日 AFP】韓国の済州(Jeju)島で21日、英ロックバンド「クイーン(Queen)」の元メンバー、故フレディ・マーキュリー(Freddie Mercury)さんの銅像の除幕式が行われた。続きと画像は↓...

【02月22日 KOREA WAVE】韓国・済州(チェジュ)海上で不法な中国漁船が設置した「かっさらい漁具」である帆張網が発見され、海洋警察が対応に乗り出した。済州地方海洋警察庁は15日、遮帰島(チャグィド)海上で無許可...

【NEWSIS】済州島で19日、車にひかれた50代の女性が後続の車に約8キロ引きずられて死亡するという事故があった。西帰浦警察署などが20日に明らかにしたところによると、19日午後7時7分ごろ、西帰浦市安徳面にある交...

魚のエサ用の冷凍イワシ稚魚を食用と偽り、飲食店などに納品していた流通会社の代表が食品衛生法違反で送検された。韓国食品医薬品安全処(省庁の1つ)が15日に発表した。【写真】魚のエサ用の冷凍イワシ稚魚が使われ...

旧正月(ソルラル)を迎え、日本や東南アジアの観光地へ旅行する人たちでインチョン(仁川)空港とキンポ(金浦)空港は混雑した。韓国人の海外旅行需要は減らない一方、韓国を訪れる外国人観光客の数は依然として少ない。...

(機械翻訳) 済州島のレストランの閉店率は7.35%です...2年目↑ 主要商業地に位置する 済州市が大打撃を受ける 旅行人気率8.3% ↓ 最近、トコジラミと鳥インフルエンザが発見され「緊急事態」に「済州島に来て12年に...