元フジテレビのフリーアナウンサー小島奈津子(55)が8日、フジテレビ系「ぽかぽか」(月～金曜午前11時50分)に生出演。先月22、23日に放送された同局系「FNS27時間テレビ」を絶賛した。小島はこの日、同じ元フジ...

双葉社 THE CHANGE 戸田奈津子　撮影/THECHANGE編集部 映画字幕翻訳者の戸田奈津子さん。昭和・平成・令和を「字幕」と「通訳」の“二刀流”で映画界を牽引してきた。しかし86歳となった昨年、「通訳」引退を発表。...

米国を代表する映画監督、スティーブン・スピルバーグの最新作「フェイブルマンズ」が、3日から全国で公開される。字幕翻訳は、これまでも多数のスピルバーグ作品を手掛けてきた戸田奈津子さん(86)が務めた。戸田さ...

落語家の笑福亭笑瓶(しょうふくてい・しょうへい)さん(本名・渡士洋=とし・ひろし)の通夜が26日、東京・中央区の築地本願寺第二伝道会館で営まれた。22日に急性大動脈解離で66歳で亡くなったことを受け、親族や関係...

大沢瑞季 毎日新聞 2022/9/2　東京夕刊 1500本以上の映画の字幕翻訳を手掛けながら、来日したハリウッドスターの通訳をしてきた戸田奈津子さん(86)が大きな転機を迎えた。7月、通訳の引退を表明したのだ。半生を振り...

長年、ハリウッドスターたちの通訳者として活動してきた、映画字幕翻訳家の戸田奈津子さん(86)にインタビュー。通訳者としての仕事を引退した理由や、スターたちと関係を築く秘けつを明かしてくれました。戸田さんは...

2022年7月3日 15時36分 デイリースポーツ トム・クルーズからプレゼントされたスカーフを披露する戸田奈津子氏(撮影・棚橋慶太)米俳優トム・クルーズの通訳を長年務めた字幕翻訳家の戸田奈津子さん(86)が3日、都内で...

2022/05/24 20:34 来日中の俳優トム・クルーズが24日、神奈川・横浜港 大さん橋 国際客船ターミナルで行われた主演映画『トップガン マーヴェリック』(5月27日公開)のジャパン・プレミア・レッドカーペット・セレモ...

頸椎(けいつい)完全損傷でリハビリ中のプロレスラー高山善広(55)の妻・奈津子さんが6日、高山の公式ブログを更新し、「絶対にまた動けるようになるんだから、と高山は諦めておりません」とつづった。17年5月4日の試...

3/31(木) 11:05 スポーツ報知 53歳になった「なっちゃん」小島奈津子アナ、最新ショット…アナウンサー人生30年を報告小島奈津子アナウンサーのインスタグラム(@kojimanatsuko＿official)よりフリーの小島奈津子アナ...

ジャニーズの人気アイドルグループ『なにわ男子』高橋恭平の〝ベッド写真〟が流出していると、ネット上で話題になっている。流出した写真は、高橋がホテルのベッドで寝転ぶ姿。画像と共に「ネタすぎて死ぬ」「会いた...

5/23(日) 9:44 オリコン 元SDN48奈津子、第1子男児出産を報告　育児は「全てがきらめいており新鮮」奈津子 アイドルグループ・元SDN48メンバーで女優の奈津子(31)が22日、自身のインスタグラムを更新し、第1子男児を...

3/9(火) 10:31 オリコン 元SDN48奈津子、第1子妊娠を報告「元気に動く息子を日々眺めています」　出産は5月末を予定奈津子 アイドルグループ・元SDN48メンバーで女優の奈津子(31)が9日、自身のインスタグラムを更新...

スポーツ報知 大橋未歩アナウンサー 元テレビ東京でフリーの大橋未歩アナウンサー(42)が12日、アシスタントとしてTOKYO MX「5時に夢中!」(月～金曜・後5時)に出演。子どもの頃の夢がかなったことを明かした。この日...

12/4(金) 21:36 スポーツ報知 小島奈津子アナ、漢検2級合格…単語帳も作成「アプリじゃダメ!手で書くことで頭に入るのだー、この世代は」小島奈津子アナウンサーのインスタグラム(@kojimanatsuko＿official)よりフリ...

2020.03.24コロナの影響で開催できなかった「邪神ちゃんケイバ」が、船橋競馬場さんのご協力により3月30日(月)に無観客にて開催されることが決定いたしました。当日のレース名は第1レースから第12レース(最終レース)...

茨城県内の常磐自動車道で起きたあおり運転殴打事件で、43歳の男が強要の疑いで再逮捕された。宮崎文夫容疑者(43)は、8月10日、常磐道で24歳の男性の車に危険なあおり運転をして、無理やり停止させた強要の疑いが持...

茨城県守谷市の常磐自動車道であおり運転をしたうえ、男性を殴ってけがをさせたとして43歳の男が逮捕された事件で、男をかくまっていた疑いなどで逮捕された51歳の女が警察の調べに対し、あおり運転の車に同乗し、現...

茨城県守谷市の常磐自動車道で、あおり運転をした後に停車させて運転の男性会社員を殴りけがを負わせたとして住居、職業不詳の宮崎文夫容疑者(43)が傷害容疑で逮捕された事件で、県警は18日、あおり運転の際に同乗し...

茨城県守谷市の常磐自動車道で、あおり運転をした後に停車させて運転の男性会社員を殴りけがを負わせたとして住居、職業不詳の宮崎文夫容疑者(43)が傷害容疑で逮捕された事件で、県警は18日、あおり運転の際に同乗し...

茨城県守谷市の常磐自動車道で、あおり運転をした後に停車させて運転の男性会社員を殴りけがを負わせたとして住居、職業不詳の宮崎文夫容疑者(43)が傷害容疑で逮捕された事件で、県警は18日、あおり運転の際に同乗し...

茨城県守谷市の常磐自動車道で、あおり運転をした後に停車させて運転の男性会社員を殴りけがを負わせたとして住居、職業不詳の宮崎文夫容疑者(43)が傷害容疑で逮捕された事件で、県警は18日、あおり運転の際に同乗し...

「SDN48」の元メンバーで女優の奈津子(29)がエンジニアの男性と結婚したことが8日、分かった。自身のブログを更新し、報告した。ブログで「私事ではありますが私、奈津子は入籍致しましたことをご報告させて頂きます...

肩から下を思うように動かせないが…「必ずリングに立つ」高山善廣さんのリハビリ、妻・奈津子さんが支えるプロレスラーの高山善廣さん(51)は2017年5月、試合中のアクシデントで頭部を強打し、現在も肩から下を思う...

7月12日放送開始となるTVアニメ『はじめてのギャル』より、PV第2弾と場面カットが公開となりました!　ボイス入りで主要キャラクターたちが登場し、ちょっとHなカットも!?そして荒浪和沙さん・原奈津子さん演じる追加...