Scotland's largest city has enjoyed its hottest June day in history.
The temperature hit 31.9C in Glasgow, which weather forecasters round up to 32C. Thursday beat Wednesday's record as Scotland's hottest day in 23 years.
Temperatures triggered speed restrictions on rail routes in central Scotland and roads melted in Aberdeenshire, Moray and Fife.
The "weatherproof" membrane on Glasgow Science Centre's roof melted and dripped black "goo" down the building.
Thursday has become Scotland's warmest day of 2018 so far.

>>続きを読む