【韓国】日本発おやつの進化 たい焼き→フナパン のり巻き→キンパ 韓国の国民食になった
韓国では日本ルーツの〝たい焼き〟のことをプンオパンという。日本語を直訳したのでは焼き魚になってしまうためパンにして、ついでにタイもフナ(プンオ)に変えた。日本ではタイは「めでたい」に通じるが韓国語にはそれはない。それにタイではイメージが大きすぎる?ソウルの最低気温はこのところ0度近くに下がり、初冬の気配だ。
関連ニュース
-
★東アジアニュース速報＋ 208res 0.1res/h
【鮒パン】物価高騰の韓国、たい焼きも贅沢品に?=ネット「歴史の中に消えるかも」
東アジアニュース速報＋
投稿時速：625res/h
【昭和天皇ヘイト本】元米軍人が出版した「旧日本軍が3000万人を虐殺」の記述に専門家は「根拠がなく、引用元もずさん」
-
473res 391res/h 57.1%
【Money1】「CPTPPには核心国が参加していない。それは韓国だ」えっ? ★2
-
17res 50res/h 8.0%
【昭和天皇ヘイト本】元米軍人が出版した「旧日本軍が3000万人を虐殺」の記述に専門家は「根拠がなく、引用元もずさん」
-
248res 103res/h 7.6%
「“最強者”トヨタを追い抜く!」韓国ヒョンデが新たなハイブリッドカー生産へ=ネット「20年前から言ってない?」
-
20res 33res/h 4.0%
【中央日報】「金正恩と犬肉食べたいのか?」…米議員、韓国差別発言で炎上
-
2res 24res/h 3.8%
【歴史人】朝ドラ『虎に翼』朝鮮半島からの留学生・崔香淑と兄が連行された理由は? 「特高」と「治安維持法」とは
-
39res 36res/h 3.5%
【ハンギョレ】「ウォン防衛」で外貨準備高60億ドル減…韓銀「対外ショックへの対応は十分」
-
152res 33res/h 2.7%
【中央日報】「これほど感情のない顔を見たことがない」韓国ボーイズグループStray Kids、米メットガラで人種差別
-
43res 27res/h 2.2%
「日本のライバル韓国」はどこへ?“韓国野球の衰退”は「練習しない」をモットーに掲げたことが原因…? ★2
-
86res 40res/h 1.7%
【韓国】男子中学生の平均身長、10年前より7.4センチ伸びていた(足は短くなる傾向)
-
864res 49res/h 1.7%
【食品】「辛すぎ!でも旨すぎ!」 韓国発の「ブルダック炒め麺」 日本でも快進撃 毎年25%以上の成長が続く
