エレベーター内で女子大生に無理やりキスした男に罰金20万VND―軽すぎる処分に批判3月4日午後10時ごろ、ハノイ市タインスアン区レバンルオン通りにあるゴールデンパームビルのエレベーター内で、市内の大学に通う20...

空港ロビーで職員がバドミントン大会、罰金3500万VND北中部地方クアンビン省ドンホイ空港が3月19日午前に旅客ターミナルの営業を一時停止したことを受けて、交通運輸省傘下の航空局はこのほど、同空港に対して3500万...

外国人の不法就労、雇用者に最高7500万VNDの罰金―新政令草案で労働傷病兵社会省は、労働・社会保険・海外への労働派遣における行政違反の処分を規定する政令草案を政府に提出した。同草案には、労働許可証(ワークパ...

U-23ベトナム代表記念品落札の200億VND、貧困郡に分配へ政府官房で11日、U-23ベトナム代表の選手全員のサインが入ったボールとユニフォームの競売で調達した資金200億VND(約9760万円)の贈呈式が行われた。資金は全国...

Facebookで化粧品販売の個人に91億VNDの追徴課税ホーチミン市税務局は、税金の不正申告があったとして、フェイスブック(Facebook)で化粧品を販売している個人事業主に対し、91億VND(約4600万円)を追徴課税したことを...

18年の最低賃金、都市部は+6.1%引き上げの398万VNDに政府はこのほど、2018年の一般労働者向け地域別最低賃金引き上げに関する政令第141号/2017/ND-CPを公布した。これにより、民間セクターにおける最低賃金は2018年1...

2017/07/27 16:04 JST配信 政府は気象分野における行政違反に対する処分を規定した政令第84号/2017/ND-CP (9月10日施行)を公布した。同政令によると、誤った災害予報を発信した機関・組織に対し、4000万～5000万VND(...

2週間ほど前からハノイ市やホーチミン市の輸入青果店などで日本のビワが1kg当たり400万VND(約1万9700円)ほどで販売され始め、富裕層の人気を集めている。ホーチミン市在住の女性はかつて留学していた日本でビワを食...

数字選択式宝くじの未換金1267億VND、時効前に当選者3人現る財政省傘下のベトナムコンピュータ宝くじ社(ベトロト=Vietlott)によると、同社が2016年7月に販売を開始した数字選択式宝くじ「メガ6/45」で未換金となって...

16年の音楽著作権料徴収額は730億VND、違法アップロード審査も強化ベトナム音楽著作権保護センター(VCPMC)は17日、2016年総括会議で同年に徴収した音楽著作権料が前年比+6.1%増の729億7838万1582VND(約3億6700万円)...

テト前に日本の干し柿が大人気、1箱15個入りで300万VNDも完売テトを目前に日本の干し柿が注目され、入荷するや否や売り切れとなっている。ベトナムではダラット(南中部高原地方ラムドン省)や台湾、韓国の干し柿も出...

黒実柿 テトを目前に日本の干し柿が注目され、入荷するや否や売り切れとなっている。ベトナムではダラット(南中部高原地方ラムドン省)や台湾、韓国の干し柿も出回っているが、日本の干し柿が最高級品で美味と評判で...

「台所の神様の日」、1匹200万～300万VNDの鯉もテト(旧正月)の元日の1週間前にあたる旧暦12月23日(2017年は新暦1月20日)は、ベトナムで「オンタオの日(Ngay ong Tao)」「オンコン・オンタオの日(Ngay ong Cong ong T...

東南部地方ドンナイ省ビエンホア市のロテコ工業団地にあるベトナムスズキ社(Vietnam Suzuki)の自動車・バイク生産工場で11日20時30分頃、大規模な火災が発生した。部品倉庫から出火したとみられ、広範囲に延焼した。...

ホーチミン市内に住む高齢女性2人が、10月中に立て続けに振り込め詐欺被害に遭っていたことが明らかになった。2件の被害総額は126億VND(約5900万円)に上る。同市警察は、東北部地方ランソン省警察と協力して捜査を進...

HIV陽性の誤診判明の男性に5000万VNDの賠償金北中部地方ゲアン省保健予防センターは21日、2003年にHIV陽性と誤診されたホアン・カック・スウさん(男性・43歳)に5000万VND(約23万4000円)の賠償金を手渡した。この後ス...

ガラスケースに女性を入れてプロモーション、企業に罰金600万VNDハノイ市文化スポーツ局は12日、ガラスケースにプロモーションガールを入れて車の荷台に載せ、新商品の広告活動を行った地場系大手携帯電話小売業者の...

コカ・コーラに罰金4.4億VND、無認可で栄養補助食品を製造保健省は7月28日、コカ・コーラ・ベトナム(Coca-Cola Vietnam)に対し、食品安全の認定を取得せずにホーチミン市、ハノイ市、南中部沿岸地方ダナン市の工場3...

ベトナム人の養子縁組、費用は最高900万VND―新政令で政府はこのほど、ベトナム人の養子縁組申請手続きにかかる費用などを定めた政令第114号/2016/ND-CP(2017年1月1日施行)を公布した。ベトナム人の養子縁組申請手続...

「バンコクを爆破」発言で罰金400万VND、ベトジェットの越人乗客ハノイ市ノイバイ国際空港で3月末、格安航空ベトジェットエア(Vietjet Air)ハノイ発バンコク(タイ)行きVJ901便のベトナム人男性客が、出国手続き時に...

女性がビキニで家電プロモーション、担当者に罰金4000万VND株式会社ノジマ(神奈川県横浜市)が筆頭株主となっているチャンアインデジタルワールド[TAG]の家電販売店で4月28日に行われたビキニ姿の若い女性によるプロ...

東南部地方ドンナイ省ビエンホア市のドンナイ川でバージ船(艀船)が衝突してゲイン鉄道橋が崩落した事故に関して、グエン・タン・ズン首相はこのほど、交通運輸省とベトナム鉄道総公社(Vietnam Railway=VNR)が提案し...

東北部地方クアンニン省の刑務所で、服役中の死刑囚が妊娠するという事件が発覚した。妊娠したのは、麻薬売買の罪で2014年6月から同刑務所に拘置されているグエン・ティ・フエ死刑囚(42歳)。フエ死刑囚は2015年8月、...

SNSにあふれる偽札広告、「100万VNDを偽札500万VNDと交換」ベトナムではテト(旧正月)が近付き、現金需要が増えている。そのためかソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)上では、「100万VND(約5350円)を偽札50...

ダナン:ビーチでの排尿・排便に罰金30万VND 南中部沿岸地方ダナン市人民委員会は、同市ソンチャー区及びグーハインソン区のビーチで排尿・排便行為をした人に対して罰金を科す。7月20日から9月30日までの試験導入期...